• 　　德甲联赛昨天结束了第九轮的全部比赛。拜仁在主场战胜纽伦堡后，在积分榜上的领先优势已经扩大到了5分。

第九轮德甲比赛全部结束后，拜仁慕尼黑已经将自己的领先优势扩大到5分，而上赛季的冠军斯图加特则持续低迷，本轮败给汉诺威96后，在积分榜上已经跌至第12位，距保级军团仅一步之遥。

拜仁慕尼黑一马当先

凭借着3-0完胜纽伦堡的三分，拜仁慕尼黑如今已经在积分榜上拉大了与第二名之间的距离。而法兰克福则凭借着克尔基亚科斯的两个进球以2-1战胜了勒沃库森队。沃尔夫斯堡则成为最后一个在周六的比赛中取得胜利的球队。参加冠军联赛的三支德甲球队中，只有不来梅在本轮联赛中获得了胜利，他们以3-1的比分战胜了杜伊斯堡队。斯图加特和沙尔克04则双双败给了汉诺威96和卡尔斯鲁厄。目前，除了拜仁慕尼黑一马当先外，卡尔斯鲁厄和不来梅分别位于积分榜的第2、3位。

在周日的比赛结束后，拜仁慕尼黑扩大了在积分榜上的领先优势。在与纽伦堡的比赛中，本赛季转会来的意大利超级射手托尼在第31分钟为拜仁慕尼黑首开记录，随后泽罗伯托在第40分钟将比分改写为2-0。在下半场开场后，场上的形势和上半场一样，拜仁慕尼黑依然有很多的得分的机会，托尼在第81分钟的进球把这场比赛的比分定格为3-0。

在法兰克福与勒沃库森的比赛中，上半场并没有让观众们看到他们精彩的表演。两个队在上半场的比赛中都缺乏取胜的信心，比赛也进行得很平淡。然而，进入到了下半场，场面上风云突变，随着克尔基亚科斯的第一个进球，法兰克福在第54分钟的进球打破了均势。尽管其后巴内塔为勒沃库森队扳回一球，但克尔基亚科斯在第79分钟的进球再次将法兰克福带到领先的位置，并将这一结果保持到比赛结束。

在周六的比赛中，沙尔克04主场迎战近来状态不错的升班马卡尔斯鲁厄，在普遍被看好的情况下意外的以0-2的比分负于对手。这场比赛后，卡尔斯鲁厄在已经进行的九轮比赛中已经取得了18分，并且排在积分榜的第二位。在比赛进行到第65分钟的时候，库兰伊曾率先打入一球，但被判越位进球无效。随后，卡尔斯鲁厄的蒂姆接到哈吉内的传球后破门得分，为客队取得一球领先的优势。在第83分钟，又是蒂姆，又是接到哈吉内的传球，为卡尔斯鲁厄打入锁定胜局的一球，2-0。此后沙尔克04大举进入，然则尽管攻势很盛，无奈破门乏术，代表德甲参加冠军联赛唯一获得胜场的沙尔克04不得不吞下联赛首场而且是在主场失利的苦果。

柏林赫塔队则在主场被积分垫底的科特布斯队逼平。在这场比赛中，尽管受到很多的质疑，但科特布斯主教练普拉斯尼卡依旧派出皮普利卡担任首发门将。而柏林赫塔在上半场表现得进攻乏力，下半场比赛中，这种情况得到一定的改观，但在潘特利奇罚失点球后，柏林赫塔失去了赢得这场比赛的机会，0-0的比分被保持到终场哨响。

在冠军联赛中败于巴萨罗纳的斯图特加在德甲联赛中以0-2的比分完败于汉诺威96。上半场第8分钟，梅拉禁区内手球被红牌罚下，并被判罚点球，汉诺威96的胡斯蒂主罚命中，汉诺威96以1-0领先。在下半场，状态低迷的斯图加特仍然没有起色，在第52分钟，又是胡斯蒂为客队攻入第二个进球，客队锁定胜局。这场比赛后，斯图加特队在积分榜上仅列第十二位。

比勒菲尔德呈现下降趋势

已经三连败的比勒菲尔德并没有走出失败的阴影，在本轮比赛中，再次败于汉堡队。到目前为止，比勒菲尔德已经是四连败了。汉堡队范德法特在第90分钟的进球打破了比勒菲尔德企图止住连败的努力。在第49分钟，范德法特接德容的长传球攻破了由海因把守的大门。本轮获胜后，汉堡队积分已经达到17分，并在积分榜上处于领先集团中。

沃尔夫斯堡1-0战胜罗斯托克。在上半场比赛进行到第40分钟时，沃尔夫斯堡队曾获得一个点球机会，结果巴西外援马塞利奥罚失，错过了领先机会。直到比赛进行到第89分钟，才由泽科为沃尔夫斯堡打入致胜一球。

艾尔顿为杜伊斯堡取得进球

不来梅以与升班马杜伊斯堡的比赛中，以3-1取得胜利。在这场比赛中，已经0-2落后杜伊斯堡的卡塞雷斯在第55分钟和第75分钟分别得到黄牌被主裁判红牌罚出场。在这场比赛中，延森在第7分钟为不来梅首开记录，但外号“球形闪电”的不来梅旧将艾尔顿在第15分钟为杜伊斯堡将比分追平。但萨诺戈和安德列森在第57，87分钟的进球彻底粉碎了杜伊斯堡客场逼得一分的努力。不来梅3-1主场完胜对手。

在周五进行的多特蒙德与波鸿的比赛中，在上半场，多特蒙德的费得里科和波鸿的迈克尔分别为两队各入一球，双方1-1结束上半场比赛。在下半场比赛中，多特蒙德老将沃恩斯被红牌罚出场，人数处于劣势的多特蒙德却在第70分钟抓住了机会，在费德里科攻门得分，以2-1获得本场比赛胜利。而波鸿队则已经是在联赛中连续六场不胜了。

（ 听听那冷雨）