日 職 聯 週 六 賽 事 ，正 位 處 中 游 的 千 葉 市 原 將 迎 戰 榜 末 的 京 都 不 死 鳥 ，誓 要 藉 主 場 之 利 爭 勝 以 終 止 聯 賽 3連 負 ；同 日 榜 尾 的 兩 隊 福 岡 黃 蜂 與 大 阪 櫻 花 則 互 撼 ，然 而 後 者 近 況 較 佳 ，有 力 取 勝 。

千 葉 主 力 守 將 復 出

近 況 差 到 震 的 千 葉 市 原 過 去 3仗 聯 賽 連 敗 ，與 主 力 守 將 史 杜 恩 洛 夫 停 賽 2場 不 無 關 ，該 名 球 員 今 仗 將 復 出 ，有 力 改 善 不 穩 防 線 以 助 球 隊 爭 勝 ；同 時 ，慶 幸 球 隊 沒 有 新 增 的 傷 兵 ，一 眾 主 力 包 括 山 岸 智 、 佐 藤 勇 人 及 射 手 卷 誠 一 郎 等 均 可 上 陣 ，令 球 隊 排 出 強 陣 迎 戰 。

作 客 的 不 死 鳥 今 仗 有 射 手 安 達 賓 度 因 累 積 黃 牌 而 停 賽 缺 陣 ，雖 對 攻 力 或 構 成 影 響 ，但 陣 中 兵 源 充 裕 ，狀 態 不 俗 的 保 連 奴 料 會 夥 拍 林 丈 統 在 前 線 合 作 ，近 期 上 陣 漸 多 的 角 田 誠 將 會 續 與 兒 玉 新 肩 守 防 線 ，在 正 選 門 將 平 井 直 人 長 傷 缺 陣 下 ，把 守 最 後 一 關 的 西 村 弘 司 尤 關 重 要 ，另 外 ，後 衛 鈴 木 悟 料 受 傷 患 影 響 未 獲 入 選 。

黃 蜂 無 針 難 刺 櫻 花

聯 賽 14場 不 勝 兼 主 場 5連 負 的 福 岡 黃 蜂 ，今 仗 有 射 手 藪 田 光 教 累 積 黃 牌 而 坐 波 監 ，搶 分 重 任 的 將 落 在 布 部 陽 功 和 城 後 壽 身 上 ，然 而 球 隊 近 期 戰 績 十 分 差 ，此 戰 欲 全 取 3分 機 會 寄 望 不 大 。

作 客 的 大 阪 櫻 花 情 況 稍 為 較 好 ，近 6仗 勝 出 3場 ，同 時 在 獲 得 名 波 浩 及 大 久 保 嘉 人 回 巢 後 ，令 中 前 場 實 力 提 升 不 少 ，加 上 森 島 寬 晃 傷 癒 後 狀 態 漸 起 ，配 合 不 俗 把 握 能 力 的 西 澤 明 訓 及 古 橋 達 彌 ，球 隊 今 仗 勝 望 甚 濃 ；然 而 守 將 前 田 和 哉 和 薛 卡 路 士 均 停 賽 ，般 奴 古 亞 度 斯 亦 因 腰 骨 骨 折 缺 陣 三 至 四 週 ，欲 取 勝 窄 現 隱 憂 。